5/28(火)つなぎの単語特訓!
中学生は英語を日本語にする練習です!
英語が苦手な生徒も、英語→日本語にすることは必ずできるようにしてもらいます。
英語→日本語にさえできれば、長文の内容が分かり、正解できる問題が増えるためです。
そこで今徹底しているのが「つなぎの英単語」を正確に和訳すること。
for(~の間・~のために・~にとって)
to(~こと・~ために・方向を表す)
from(~出身・~から)
など複数の意味を持つ英単語もあります。
意味を覚えておくのは当然として,,,
この意味の中から場面によってどの意味を選ぶか?の練習!
これがものすごく重要です。
大人なら選ぶことができても、中学生、特に国語が苦手な中学生が正しい意味を選ぶのは難しいです。
そしてこの「つなぎの英単語」の意味を間違えて和訳してしまうと,,,
その一文の意味が分からなくなり…
それが積み重なって長文全体の内容が分からなくなってしまいます。
ほんの小さな英単語の誤りが、大破綻につながります。
仕事にも通じる部分だなと思います(焦)
きっちり練習していきます!